Titre : | La barrière de la langue, la barrière de la culture : des mères françaises au Japon |
Auteurs : | MPACKO ANNE-SOPHIE, Aut. ; HAMADA YOKO, Aut. ; KUNIEDA TAKAHIRO, Aut. ; OKADA AKIYOSHI, Aut. |
Type de document : | Article |
Dans : | AUTRE (1 vol 25, 2024) |
Article en page(s) : | 79-89 |
Note générale : | Bibliogr./ascodo302 |
Descripteurs |
[LISTES] FRANCE [LISTES] JAPON [SANTEPSY] INTERACTION PRECOCE [SANTEPSY] MERE [SANTEPSY] MIGRATION [SANTEPSY] PAYS ETRANGER [SANTEPSY] POLITIQUE SOCIALE [SANTEPSY] PSYCHOLOGIE [SANTEPSY] RELATION INTERCULTURELLE [SANTEPSY] RELATION MERE ENFANT [SANTEPSY] VECU |
Résumé : | Le ‘migrant’, ‘l’expatrié’ et ‘le réfugié’ représentent des vécus migratoires appartenant à des réalités allant du privilégié au vulnérable. L’exploration qualitative de l’expérience subjective de cet événement de vie, à travers le vécu de la maternité, nous montre l’impact de la migration sur le fonctionnement psychique. Comment cerner l’impact du vécu migratoire sans critiquer le jeu de catégorisation derrière la figure du migrant ? Cette recherche explore la maternité en situation de migration de mères françaises et de leurs nourrissons au Japon. Pendant deux mois, les mères se sont confiées, filmées en interaction avec leurs bébés, sur leur parcours migratoire. Les obstacles rencontrés en termes de différences culturelles ont pu contribuer à accentuer les vulnérabilités psychiques des processus de maternalité. D’autres recherches comparatives permettront de cerner le vécu migratoire en fonction des représentations collectives des sociétés d’accueil. [résumé d'éditeur] |
En ligne : | https://www.cairn.info/revue-l-autre-2024-1-page-79.htm |