Bibliothèque Médicale & Professionnelle

Bibliothèque Médicale et Professionnelle

04 74 52 28 07
contact

diffusable

Lien vers la notice

Titre :	Approche transculturelle en CMPP : réflexion à partir d'un cas de mutisme extrafamilial (2020)
contenu dans :	Nouvelles pratiques transculturelles [Dossier]
Auteurs :	PIVARD BOUBAKRI EVELYNE ; BRASSELET VALÉRIE ; TITIA RIZZI ALICE
Type de document :	Article
Dans :	AUTRE (3 vol 21, 2020)
Article en page(s) :	285-296
Descripteurs	[SANTEPSY] CENTRE MEDICO PSYCHO PEDAGOGIQUE [SANTEPSY] CONSULTATION [SANTEPSY] DESSIN [SANTEPSY] ENFANT [SANTEPSY] ETHNOPSYCHIATRIE [SANTEPSY] MUTISME ELECTIF [SANTEPSY] TRADUCTION [SANTEPSY] TRAUMATISME PSYCHIQUE
Mots-clés libres:	CULTURE D ORIGINE ; MEDIATION CULTURELLE
Résumé :	A partir de la situation d'un enfant de sept ans souffrant de mutisme extrafamilial reçu en consultation transculturelle au CMPP, nous proposons une réflexion sur les effets de ce dispositif sur la co-construction du rapport à l'altérité pour l'enfant, pour sa famille et pour les thérapeutes. L'article met en lumière le rôle essentiel de passeur que joue le médiateur culturel et montre comment le partage de récits traumatiques dans le dispositif permet l'émergence de scénarii, sous la forme de dessins, puis d'élaborations au sein du groupe. En conséquence, l'approche transculturelle aide l'enfant à développer ses capacités de traduction de son monde intérieur vers le monde extérieur. [Résumé d'auteures]
En ligne :	https://www.cairn.info/revue-l-autre-2020-3-page-285.htm