Titre : | Accueil des familles chinoises en consultation transculturelle (2018) |
contenu dans : | |
Auteurs : | PHILIPPE FONG EMELINE ; SIMON RADINEZ AMALINI ; DELANOE DANIEL |
Type de document : | Article |
Dans : | AUTRE (1 vol 19, 2018) |
Article en page(s) : | 53-61 |
Note générale : | Bibliogr. |
Descripteurs |
[SANTEPSY] AFFECT [SANTEPSY] ALLIANCE THERAPEUTIQUE [SANTEPSY] ETHNOPSYCHIATRIE [SANTEPSY] MIGRANT [SANTEPSY] PSYCHOTHERAPIE FAMILIALE [SANTEPSY] RELATION INTERPERSONNELLE |
Mots-clés libres: | CHINE ; CULTURE D ORIGINE |
Résumé : | L'évolution des migrations chinoises en France depuis les années 1990-2000 amène de plus en plus de familles chinoises très modestes à consulter dans les dispositifs de psychiatrie transculturelle. Dans quelle mesure ces consultations développées dans les années 1980 pour accueillir des migrants venus surtout du Maghreb et d'Afrique subsaharienne sont-elles adaptées aux familles chinoises ? Dans notre expérience avec ces familles, le recours aux étiologies de type animiste faisant intervenir le monde invisible s'est avéré très limité, nous privant d'un levier thérapeutique efficace. L'expression des affects est également très limitée. En revanche, la construction d'une alliance thérapeutique permet le travail sur les récits migratoires, les éléments linguistiques et les processus de nomination et permet aussi à l'enveloppe groupale d'exercer ses effets positifs. Sans verser dans un culturalisme réducteur, ces éléments suggèrent toutefois de moduler l'accueil des familles chinoises en fonction de certains traits de la culture chinoise. [résumé d'éditeur] |
En ligne : | https://www.cairn.info/revue-l-autre-2018-1-page-53.htm |