| Titre : | La Théorie de la Séduction Généralisée et son corollaire, la théorie de la traduction (2011) |
| Auteurs : | AUGER FRANÇOIS ; BENONY HERVÉ |
| Type de document : | Article |
| Dans : | EVOLUTION PSYCHIATRIQUE (3 vol 76, 2011) |
| Article en page(s) : | 403-418 |
| Note générale : | Bibliogr. |
| Descripteurs |
[SANTEPSY] APRES COUP [SANTEPSY] CAS CLINIQUE [SANTEPSY] ETUDE THEORIQUE [SANTEPSY] SEDUCTION [SANTEPSY] SEXUALITE INFANTILE [SANTEPSY] THEORIE [SANTEPSY] TRADUCTION |
| Mots-clés libres: | FREUD SIGMUND ; LAPLANCHE JEAN |
| Résumé : | C'est en 1987 que, dans son ouvrage Nouveaux fondements pour la psychanalyse, Jean Laplanche développe sa Théorie de la Séduction Généralisée en reprenant ce que Freud avait abandonné dans sa neurotica de 1897. Laplanche, à propos du texte de Ferenczi sur la « Confusion des langues » entre les adultes et l'enfant considère que le terme de traduction serait plus approprié que celui de confusion mais aussi que Freud n'a pas développé les effets de la communication précoce et de message. Or c'est à partir de la communication interhumaine entre un adulte et un enfant au sein de la Situation Anthropologique Fondamentale que l'auteur situe la genèse de l'appareil psychique, et ce, indépendamment de tout substrat biologique. C'est ainsi que les messages énigmatiques - en provenance de l'inconscient sexuel de l'autre adulte - demandent un travail de traduction de l'infans, travail dont les restes inconscients non traduisibles deviendront ce que Jean Laplanche nomme les « objets-sources » de la pulsion à l'origine du refoulement. L'enfant de la sexualité infantile est le seul herméneute, qui a à traduire les messages énigmatiques compromis avec l'inconscient de l'autre adulte. De ce point de vue, la Théorie de la Séduction Généralisée est donc aussi une théorie de l'après-coup. Nous présentons deux vignettes cliniques qui montrent comment la théorie de Jean Laplanche nous permet d'accueillir la clinique en considérant le travail du patient comme une épreuve de traduction-symbolisation à partir d'une réouverture facilitée par l'expérience de la situation psychanalytique.[Résumé d'éditeur] |
| En ligne : | http://www.em-premium.com/article/509765 |
Bibliothèque Médicale et Professionnelle
Bibliothèque Médicale & Professionnelle
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Bibliothèque Médicale et Professionnelle04 74 52 28 07
contact
