Titre : | Vécu intergénérationnel du traumatisme dans les familles en exil (2011) |
Auteurs : | VINAY AUBELINE ; MAZUR VIRGINIE ; CHAHRAOUI KHADIJA |
Type de document : | Article |
Dans : | REVUE FRANCOPHONE DU STRESS ET DU TRAUMA (2 vol 11, 2011) |
Article en page(s) : | 101-111 |
Note générale : | Ill./ 42 réf. bibliogr. |
Descripteurs |
[SANTEPSY] ANGOISSE [SANTEPSY] FAMILLE [SANTEPSY] MIGRATION [SANTEPSY] PEINTURE [SANTEPSY] RELATION INTERGENERATIONNELLE [SANTEPSY] SYNDROME POST TRAUMATIQUE [SANTEPSY] TRAUMATISME PSYCHIQUE [SANTEPSY] VECU |
Résumé : | L'exil et le déplacement de populations ont toujours existé dans l'histoire de l'humanité. Des événements traumatiques sont bien souvent à l'origine de l'exil familial. Quel que soit l'âge des enfants au moment du départ du pays d'origine, il semble que l'angoisse de l'exil et le stress du voyage se transmettent entre les générations. Plusieurs étapes traumatiques sont ainsi repérées: l'événement déclencheur de l'exil, le voyage pour quitter le pays, l'angoisse au quotidien sur la terre d'accueil associée au stress post-traumatique. À partir de l'étude de 52 peintures réalisées dans des ateliers d'expression créative par quatre familles en situation d'exil, nous proposons d'observer comment le vécu traumatique se transmet et est manifesté dans le dessin. Nous voyons ainsi que les pères peuvent témoigner de l'horreur de leur expérience, les mères traduisent l'angoisse au quotidien tandis que les enfants tendent vers la quête de l'idéal: la stabilisation dans un lieu sécurisant. [résumé d'auteur] |