| Titre : | Modélisation des pratiques psychothérapeutiques avec des migrants allophones. L'interprète communautaire, 'maillon essentiel' ou 'chaînon manquant'? (2010) |
| Auteurs : | ELGHEZOUANI A |
| Type de document : | Article |
| Dans : | PSYCHOTHERAPIES (1 vol 30, 2010) |
| Article en page(s) : | 15-24 |
| Descripteurs |
[SANTEPSY] COMMUNICATION [SANTEPSY] ENTRETIEN THERAPEUTIQUE [SANTEPSY] ETHNOPSYCHANALYSE [SANTEPSY] ETHNOPSYCHIATRIE [SANTEPSY] INTERPRETATION [SANTEPSY] MIGRANT [SANTEPSY] MULTICULTURALISME [SANTEPSY] MULTILINGUISME [SANTEPSY] PSYCHOTHERAPEUTE [SANTEPSY] RELATION THERAPEUTIQUE [SANTEPSY] SOIN INTERCULTUREL [SANTEPSY] TRADUCTION |
| Résumé : | La psychothérapie avec des migrants allophones non seulement interroge les postulats et les dispositifs connus des psychothérapies en général, mais elle constitue, à l'occasion, une originalité révolutionnaire lorsqu'elle inclut la présence d'un interprète. Ces derniers dès lors se devaient de leur côté de définir leurs rôles et leurs fonctions alors même que la notion d'interprétariat communautaire se trouve en pleine émergence, et que leur présence et leurs fonctions se trouvent perpétuellement mises en question. La recherche présentée montre finalement l'émergence d'une nouvelle figure dans la prise en charge psychothérapeutique des migrants, et celle des migrants allophones en particulier. [résumé d'éditeur] |
Bibliothèque Médicale et Professionnelle
Bibliothèque Médicale & Professionnelle
Accueil
Sélection de la langue
Se connecter
Adresse
Bibliothèque Médicale et Professionnelle04 74 52 28 07
contact
