Titre : | Dialectique du rapport masculin-féminin dans l'oeuvre d'Assia Djebar. L'homme et la femme en Algérie (2009) |
contenu dans : | |
Auteurs : | CHAOUATI A |
Type de document : | Article |
Dans : | DIALOGUE (185, 2009) |
Article en page(s) : | 43-53 |
Note générale : | Bibliogr. |
Descripteurs |
[SANTEPSY] COLONISATION [SANTEPSY] CONSEQUENCE [SANTEPSY] LANGUE [SANTEPSY] LITTERATURE [SANTEPSY] MIGRATION [SANTEPSY] RELATION FEMME HOMME [SANTEPSY] TRAUMATISME PSYCHIQUE |
Mots-clés libres: | ALGERIE ; CULTURE D ORIGINE ; DJEBAR A |
Résumé : | L'article propose une étude des liens entre les hommes et les femmes en Algérie et dans la migration, à la lumière du cheminement littéraire de la romancière Assia Djebar. L'analyse de trois oeuvres met en évidence une longue réflexion sur l'incidence pour le couple du télescopage entre les traumatismes culturels liés à la colonisation algérienne par la France et les histoires personnelles. Le travail d'écriture de cette femme écrivain permet de repérer les traces des traumatismes portées par la langue et transmises à travers les générations. Le mouvement de l'oeuvre d'Assia Djebar relance la dialectique féminin-masculin dans une perspective de transformation des liens difficiles et de construction de nouveaux équilibres entre les hommes et les femmes. [résumé d'auteur] |