Titre : | La Chair des mots : écrire, c'est nommer le chaos (2022) |
Auteurs : | CHIDIAC NAYLA |
Type de document : | Article |
Dans : | EVOLUTION PSYCHIATRIQUE (2 vol 87, 2022) |
Article en page(s) : | 271-285 |
Note générale : | Bibliogr. |
Descripteurs |
[SANTEPSY] CATASTROPHE [SANTEPSY] GUERRE [SANTEPSY] MULTILINGUISME [SANTEPSY] PSYCHOTHERAPIE [SANTEPSY] TRAUMATISME PSYCHIQUE |
Mots-clés libres: | ATELIER D ECRITURE ; LIBAN |
Résumé : | Suite à la tragique explosion du 4 août 2020 au Liban, l'auteur présentera son intervention en deux parties. Une première partie lors de l'intervention immédiate auprès des secouristes, une partie qui décrit l'importance du cadre mis en place par téléphone dans la langue des sauveteurs. La deuxième partie est une approche thérapeutique sur le long terme (toujours en cours au moment de la rédaction de l'article), utilisant l'écriture comme outil thérapeutique pour les traumatismes et le deuil. La mise en place d'un dispositif de soutien et/ou de supervision par téléphone des secouristes et des soignants montre son efficacité lorsque le cadre du pays lui-même est défaillant, voire inexistant. Le cadre apporté permettant un cadre à penser. Pour le suivi de patients à dix-huit mois après l'explosion avec, pour outil, l'écriture à visée thérapeutique semble favoriser la mise en place d'une mise en abîme de cadre nécessaire suite à un effondrement extérieur et intérieur, là où le corps et le psychisme sont blessés. Une ligne conductrice sera celle de l'impact d'un évènement tragique dans la sphère individuelle et dans la sphère collective. Du drame individuel au drame collectif et inversement, ainsi que de l'importance du multilinguisme pour le thérapeute face à la sidération traumatique possible chez les patients. Une tragédie comme celle du 4 août 2020 est un traumatisme pouvant fragiliser l'espace intime. Le traumatisme, cet indicible, est difficile à raconter. La psychothérapie en plusieurs langues, étayée par l'écriture thérapeutique, semble avoir un rôle réparateur et structurant là où l'effondrement est extérieur et intérieur. [Résumé d'éditeur] |
En ligne : | https://www.em-premium.com/article/1524844/article/la-chair-des-mots-ecrire-c-est-nommer-le-chaos |