Descripteurs
Documents disponibles dans ce descripteur (362)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
Etendre la recherche sur niveau(x) vers le bas
![]()
Article
BAUBET THIERRY ; TISSIERES NATHALIE ; KRYMKO BLETON IRÈNE ; DASHELET MARIE-LAURE ; JOHNSON LAFLEUR JANIQUE ; PAPAZIAN ZOHRABIEN GARINE ; ROUSSEAU CÉCILE ; BOSSUROY MURIEL ; TOUHAMI FATIMA ; SIMON AMALINI ; RAKOTOMALALA LAURA ; CAMARA HAWA ; BENNABI BENSEKHAR MALIKA ; WAMBA ANDRÉ ; MGBWA VANDELIN ; FONG EMELINE-PHILIPPE ; SIMON RADINEZ AMALINI ; DELANOE DANIEL ; LACROIX OLIVIER ; GILBERT SOPHIE ; HMANA ORANE ; GUERRAOUI ZOHRA ; MOUCHENIK YORAM ; DENOUX PATRICK ; REJEB KHALIL BEN ; VINAY AUBELINE ; RAFRAFI RYM |On ne trouvera dans ce dossier, le quatrième d'une série, ni doctrine, ni recette, mais un ensemble de textes éclairant la question de l'altérité en clinique, depuis des terrains variés et dans des champs disciplinaires différents. Il sera quest[...]![]()
Article
![]()
Article
L'ELAL d'Avicenne est le premier outil transculturel d'évaluation des langues maternelles destiné aux enfants bilingues âgés de trois ans et demi à six ans et demi et utilisable jusque dix ans. Il a été validé auprès d'enfants dont la langue ma[...]![]()
Article
L'éducation plurilingue, par le biais de ce qu'on appelle les approches pédagogiques plurielles des langues et des cultures, nous invite à repenser l'enseignement des langues d'une manière décloisonnée, en tenant compte des savoirs linguistique[...]![]()
Article
Les communications consacrées à l'ELAL d'Avicenne sont également en audio sur revuelautre.com -Rubrique colloque - Colloque Bordeaux 2016 'interprétariat en santé : traduire et passer les frontières' Atelier 1 L'ELAL d'Avicenne, un outil pour é[...]![]()
Article
Chacun a sa façon de rencontrer la psychologie et de s'y confronter. Celle de Senja Stirn consiste essentiellement à ne pas se satisfaire de l'existant. Elle s'efforce donc de l'améliorer, en opérant une sorte de boucle, passant de la clinique à[...]![]()
Article
Les petits groupes multilingues se développent avec la mondialisation, ce qui oblige les coordinateurs à accroître leurs connaissances et leurs compétences à leur sujet. Dans cet article, nous verrons la variabilité du langage comme un lien entr[...]![]()
Article
L'auteur travaille sur les difficultés qui se présentent dans la transmission des savoirs dans le cadre de la filiation culturelle, et qui sont dues à la dénégation des liens de filiation corporelle et familiale. La transmission de la filiation[...]![]()
Article
Loin d'être un phénomène isolé, les situations de bilinguisme ou de plurilinguisme représenteraient au moins la moitié de la population mondiale. Dans tous les pays d'Europe, le contact avec d'autres cultures et d'autres langues se généralise. S[...]![]()
Article
Ce numéro de la Rfp, comme chaque dernière livraison de l'année, rend compte du dernier CPLF et portait sur les 'Transformations et accomplissements psychiques'. Il était organisé par la Société psychanalytique de Paris (SPP), avec le concours d[...]![]()
Article
Faire la part de ce qui est dysfonctionnel par rapport à des modalités de fonctionnement langagier spécifiques à un contexte plurilingue, établir l'existence de réelles compétences linguistiques dans une langue exogène, éviter d'assigner à un[...]![]()
Article
Dans un contexte de déplacement des populations et de scolarisation des enfants de migrants, les équipes du service de pédopsychiatrie d'Avicenne dans la banlieue nord de Paris ont mis en place le premier outil d'évaluation de la langue maternel[...]![]()
Article
Les enfants de migrants sont souvent exposés à plus d'une langue dès leur plus jeune âge. Afin de mieux évaluer ces derniers dans toutes leurs compétences linguistiques et d'adapter les prises en charge qui leur sont destinés, il est nécessaire[...]![]()
Article
Dans le cadre de la validation de l'outil d'évaluation langagier pour allophone et primo arrivants (ELAL d'Avicenne), nous avons été au Sri Lanka à la rencontre des enfants tamouls. Après une étude approfondie des résultats de ce test, nous avo[...]![]()
Article
LAMBERTUCCI MANN SABINA ; VALLE GENI ; DE MICCO VIRGINIA ; PICHON DAMESIN MARTINE ; ROSSO CHIARA ; BRECCIA MARINA |À partir du concept de déformation, que Freud relie d'abord à la censure et ensuite au surmoi, l'auteure différencie les transformations psychiques qui participent au travail de déformation et celles qui s'en échappent. Quand la fonction anti-tr[...]